вот что нарыл в нете.
http://keep4u.ru/full/070214/3fca73b38c45f2e875/jpg
http://keep4u.ru/full/070214/e4c8905b3aae098b7c/jpg
http://keep4u.ru/full/070214/5fae5e76643560dd6b/jpg
http://keep4u.ru/full/070214/79bb8874f4cfc5c766/jpg
Это русский язык для грузинов, видимо? У моей подруги муж грузин, он так разговаривает)))
Я что-то не поняла , что за фигня там напечатана??????
Да это не фигня! Это с дальним прицелом: со 2-го класса начнут наши детишки так говорить а к 11-му глядишь и заговорят на этом "международном" языке!
не, ребят, вы не правы. Это обычный фонетический разбор слов, т.е. то, как мы их произносим. Мы же не произносим чЁтко, каждую букву. Н-р, выдеденное Ё как можно записать в транскрипции - только через звук Й и О и так далее.
Вспомните из школьной программы фонетический разбор слова и вам сразу все станет ясно. Запятая - это обозначение мягкого согласного, апостроф - ударение и т.д. Очень часто гласные в некоторых положениях дают совсем другой звук (не букву!), а некоторые согласные звуки смягчаются. Все там правильно написано.
кстати, не зря же гворят, что москвичи акают, волжане окают, а воронежцы гхэкают )))))))))))))
Лена, совершенно точно ты написала.
Это мы сейчас с моим 11 -классником проходим. Готовимся к ЕГЭ по русскому.
Он уже все это забыл, приходится эту тарабарщину объяснять снова. В темах все это есть.
Честно говоря я не помню, чтоб мы в своё время записывали транскрипции на уроках русского языка ( я закончила школу давно, в 1983 г.), но когда увидела задания по рус.яз. у своих детей, аналогичные показанным выше, то мне показалось что наше Мин. образования не заинтересованно в даче нормальных знаний по данному предмету.
Тоже не понимаю, к чему это. Одно дело давать транскрипции, изучая неродной язык, это вполне объяснимо: вокруг на нём поголовно не говорят и без транскрипции сложновато ориентироваться в произношении. Но в родном-то языке это зачем? А то детишки не знают, как произносится "белка", "медведь" и т.д. Нам этой билеберды не давали (1979-1989 г.г.), и все прекрасно читали, писали и говорили.
Да ладно вам ..вот у меня уже свеженький ДВД диск "вся школьная программа с 1 по 11 класс " (шпаргалки по всем основным предметам + рефераты + и т. д т. п. )
Думаю когда моя дочка пойдет в школу то на одном диске уже будет институт и аспирантура..Будем сдавать экстерном..
А мы фонетический разбор проходили в пятом классе..... Но если честно, я его уже не помню.....
Рики
Я когда начинала учить англиский язык.... Нас тоже учили, вначале алфавиту, а потом фонетическому разбору.....
"Друг Аркадий! Не говори красиво, говори правильно"
Русская версия Invision Power Board (http://www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (http://www.invisionpower.com)