Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
| Elena |
17.7.2007, 5:27
Сообщение
#1
|
![]() Постоянный ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 1 869 Регистрация: 21.11.2006 Пользователь №: 51 ФИО: Покиньчереда Елена Город: Новосибирск, Россия Собака: Жорж Шон Моника Симон |
Может, кому-то будет полезно и интересно - на моём сайте появились переводы статей Родни Олдхэма,
владельца питомника «Towmena» (Англия), эксперта по породе чау-чау с 1976 г. (ОБЩИЙ УХОД ЗА ЧАУ-ЧАУ (груминг чау-чау); ПОДГОТОВКА К ПОКАЗУ И К ПЕРВОЙ ВЫСТАВКЕ; БЫТЬ НА ГОЛОВУ ВЫШЕ ОСТАЛЬНЫХ (купание чау-чау). Вот ссылка: http://www.chow-dalen.ru/foto.shtml -------------------- Четырёх чау держу, пятого жду, шестого ищу, а седьмого - загадываю:)))
http://www.chow-dalen.ru/ |
![]() ![]() |
| Elena |
3.8.2007, 16:15
Сообщение
#2
|
![]() Постоянный ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 1 869 Регистрация: 21.11.2006 Пользователь №: 51 ФИО: Покиньчереда Елена Город: Новосибирск, Россия Собака: Жорж Шон Моника Симон |
Вобщем, переводы продолжаются и я рада представить вниманию всех интересующихся ещё несколько переводных статей с английского:
ОКРАСЫ ЧАУ-ЧАУ статья Моны Селбах, владелицы питомника «Tsingfu» (Норвегия) и Аниты Вестлэйк, владелицы питомника «Baytor» (Англия); РЕПРОДУКЦИЯ. РАЗДЕЛЕНИЕ ТЕЧКИ У СУК, статья Paolo Lencioni для питомника «Akakuro» (Англия) РАЗВЕДЕНИЕ ДЛЯ ВЛАДЕЛЬЦЕВ СОБАК. ЩЕНЕНИЕ. статьи Роберта Макмахона, владельца питомника «Denrob» (Англия) Вот ссылка : http://www.chow-dalen.ru/foto.shtml Вэлкам -------------------- Четырёх чау держу, пятого жду, шестого ищу, а седьмого - загадываю:)))
http://www.chow-dalen.ru/ |
Elena Переводы статей Р. Олдхэма 17.7.2007, 5:27
тучка~ Elena
Лен, мне интересно, пойду просвещусь, спаси... 17.7.2007, 8:48
Lissabon Elena
о, класс, Лен!
я думаю, что многие тебе... 17.7.2007, 8:58
Elena тучка~
Lissabon
Вэлкам:))))) 17.7.2007, 9:04
тучка~ Вот мне что непонятно: автор рекомендует сушить со... 17.7.2007, 9:06
Elena тучка~
Щетки - типа массажных, не пуходёрки. Расч... 17.7.2007, 9:21
тучка~ Elena
поняла, спасибо! Эх, только хотела расс... 17.7.2007, 9:34
Ricky
Эх, только хотела расслабиться с сушкой, но не вы... 17.7.2007, 13:38
Настя и Кира Elena
Лена, очень интересно! Спасибо тебе бол... 17.7.2007, 9:57
Elena Настя и Кира
Настя, пожалуйста:))) Было бы чего п... 17.7.2007, 10:02
svetlana Ой, спасибочки! И читать-читать-читать!... 17.7.2007, 10:12
Elena svetlana
А вот копировать - нельзя 17.7.2007, 10:14
svetlana Я уже исправилась! 17.7.2007, 10:17
Nadia Интересно а в квартире если феном не сушить просох... 17.7.2007, 13:13
ЮНОНА
Интересно а в квартире если феном не сушить просо... 25.7.2007, 8:02
Elena Nadia
Надя, мне кажется, это можно установить тол... 17.7.2007, 13:17
Nadia
Nadia
Надя, мне кажется, это можно установить то... 17.7.2007, 13:39
Elena Ricky
Лен, так он примерно так и пишет
Nadia
... 17.7.2007, 13:44
Nadia Часа черз три, ранше думаю не высохнет. Хотя дома ... 17.7.2007, 13:49
Moloko Elena
Лена, спасибо!
Очень интересные материа... 17.7.2007, 13:52
svetlana В воскресенье Эва искупалась в водоеме, сохла сам... 17.7.2007, 14:03
Ricky Elena
нееееее, Ленусь. я имею в виду такие влагов... 17.7.2007, 14:08
svetlana У меня тоже есть эканубовское полотенце, но от нег... 17.7.2007, 14:16
Ricky
У меня тоже есть эканубовское полотенце, но от не... 17.7.2007, 15:11
Мышка Эксперимент с Тишей я ставила в декабре позапрошло... 17.7.2007, 14:44
svetlana Может оно другое? Мне сестра из Финляндии его прив... 17.7.2007, 15:20
Ricky svetlana
свет, мое белое с эканубовскими лапками.... 17.7.2007, 16:17
svetlana Попробую! Может даже и сегодня. Что-то без доч... 17.7.2007, 16:24
Лена и Лин+Ум Elena
Большое спасибо.
Девочки!!! А... 18.7.2007, 8:24
Letisia Познавательные статьи. Лена,Спасибо!
Про сушку... 18.7.2007, 10:34
Jera + Dunkan Я свою старшую суку никогда не сушила феном (прост... 18.7.2007, 17:37
тучка~ Лена и Лин+Ум
Мы ими давно уже вытираемся, но в о... 18.7.2007, 20:48
Irisha Девочки!!! Милые!!! где да... 18.7.2007, 21:48
тучка~ Irisha
Тряпки из микрофибры продаются в хозяйстве... 18.7.2007, 21:56
svetlana Мне лично сестра из Финляндии привезла, но сейчас ... 18.7.2007, 22:56
тучка~ svetlana
"микрофибровая салфетка для пола... 18.7.2007, 23:47
svetlana Аха, поняла. Будем искать. 18.7.2007, 23:49
тучка~ svetlana
Где-то тут на форуме я даже фото выклады... 19.7.2007, 0:00
pani-yuli Спасибо, очень интересно. А я и не думала, что от ... 24.7.2007, 23:56
Elena
Если меня не покинет "английское" наст... 25.7.2007, 8:07
ЮНОНА
Свет увас щенячка поэтому и сохла так долго, у на... 25.7.2007, 8:08
ЮНОНА
ты ради нас должна своё настроение "английск... 25.7.2007, 8:18
svetlana Просим! Вдохновение английское приди!... 25.7.2007, 11:01
Elena ЮНОНА
svetlana
Девочки, я очень постараюсь перев... 26.7.2007, 7:32
Nadia Спасибо! Очень интересно и доступно написано п... 4.8.2007, 13:01
svetlana Ура! Дождались! Огромное спасибо!... 5.8.2007, 14:35
Elena Nadia
svetlana
Пожалуйста:))))) 6.8.2007, 8:01
тучка~ Elena
Лен, я от разведения человек очень далёкий,... 6.8.2007, 8:18
тучка~ Какая отличная мысль в конце статьи об окрасах: ча... 6.8.2007, 8:33
Elena тучка~
Катя, там очень доступно всё и познаватель... 6.8.2007, 9:10
тучка~ Elena
Лен, спасибо! Действительно очень интер... 6.8.2007, 9:13
Elena Хочу сказать, что на моём сайте появилось ещё неск... 5.10.2007, 12:41
Letisia
Хочу сказать, что на моём сайте появилось ещё нес... 5.10.2007, 14:04
Ricky Elena
Ленок, молодца!!! Только давай ... 5.10.2007, 16:05![]() ![]() |
| Текстовая версия | Сейчас: 24.4.2026, 12:58 |