![]() |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
![]() |
Настя и Кира |
![]()
Сообщение
#1
|
![]() Постоянный ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Основные Сообщений: 543 Регистрация: 20.11.2006 Пользователь №: 11 ФИО: Шелепова Анастасия Город: Санкт-Петербург, РФ Собака: Кира Баунти Валина ![]() |
Не так давно получила в одной из личных рассылок следующий текст:
"По рзелульаттам илссеовадний одонго анлигйсокго унвиертисета, не иеемт занчнеия, в кокам пряокде рсапожолены бкувы в солве. Галвоне, чотбы преавя и пслоендяя бквуы блыи на мсете. Осатьлыне бкувы мгоут селдовтаь в плоонм бсепордяке, все-рвано ткест чтаитсея без побрелм. Пичрионй эгото ялвятеся то, что мы не чиатем кдаужю бкуву по отдльенотси, а все солво цликеом." Ребята!! Давайте не будем уподобляться авторам сего творения. Ну есть же функция - предварительный просмотр, перед отправкой сообщения.... Просто некоторые опечатки уже нет возможности понять(((( "если снег боши нас сомик ТАНКИ НЕ БОЯТСЯ ЭТО ПРО НАС ,ГДЕ НЕ ПРОПРКУТ ТАМ МЫ ПРОЛЕЗИМ" я так и не поняла смысла слов : боши, сомик и ПРОПРКУТ (((((( |
![]() ![]() |
тучка~ |
![]()
Сообщение
#2
|
![]() Постоянный ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Основные Сообщений: 1 893 Регистрация: 20.11.2006 Пользователь №: 12 ФИО: Екатерина Город: Россия, г. Королев Собака: Кама Лакшми Цицерон Марк Туллий ![]() |
Со всеми согласна, только давайте сделаем исключение для тех, у кого русский язык не родной. Все мы пытались изучать иностранные языки и знаем, как тяжело это даётся.
-------------------- Хочешь рассмешить Бога - расскажи ему о своих планах.
|
lalisa |
![]()
Сообщение
#3
|
Постоянный ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Основные Сообщений: 828 Регистрация: 26.12.2006 Пользователь №: 225 ФИО: --- Город: --- Собака: --- ![]() |
Со всеми согласна, только давайте сделаем исключение для тех, у кого русский язык не родной. Все мы пытались изучать иностранные языки и знаем, как тяжело это даётся. Для меня русский язык - родной. Но так, как я уже долгие годы не живу в России, так некоторые новые слова,сокращения и выражения - не понимаю. Здесь с русскими общаемся на русско-чешском. Поэтому в разговоре с русскими, которые не имеют по-чешски - возникают проблемы с поиском нужного русского слова.Когда пишу, есть время вспомнить или в крайнем случае, посмотреть в словарь. |
![]() ![]() |
Текстовая версия | Сейчас: 18.8.2025, 6:53 |